Yalu River
美
英 
例句
I said that this high mountain water long, crossed over the Yalu River.
我說這山高水長,在越過鴨綠江。
But it is possible to hire a boat and travel along the Yalu River to get a glimpse of ordinary life in the secretive socialist state.
但是租用一條小船沿著鴨綠江順江而下對生活在該神秘國度的普通民眾的生活進行概覽還是可能的。
The above length of the Wall indicates the Ming walls, which begins with Jiayuguan in the west and reached Yalu River in the east.
所稱的長城長度,也指的是明長城的長度,明長城西起嘉峪關,東達鴨綠江畔。
Just beyond the din, an empty one-lane bridge extended across the Yalu river, to a darkened North Korean city on the other side.
但在這嘈雜聲之外,一條空空蕩蕩的單車道大橋跨過鴨綠江,通向對岸朝鮮的一座漆黑的城市。
It used to be the first bridge across the Yalu River.
它曾經是鴨綠江上的第一座橋。
The Yalu river, which separates China and North Korea, has risen to its highest level in a decade.
劃分中國和北韓的鴨綠江的水位已經上升到十年以來的最高點。
Its northern side boundary is Yalu River mouth with the Liao-river mouth on-line, other three faces are all the sea.
它的北面邊界是鴨綠江口與遼河口的聯線,其它三面臨海。
The river - sea dividing marker must be a symbol which separates the Yalu River from the Yellow Sea .
江海分界碑,這里就是鴨綠江和黃海分界的標志吧。
But old Communist ties die hard, not to mention Beijing's fear of U. S. forces being positioned just south of the Yalu River.
但是,中朝兩個社會主義國家的關系根深蒂固,而北京方面對于美軍駐扎在鴨綠江以南的擔心更是不消說。
If North Korea were defeated in a war and crumbling, Chinese armies might cross the Yalu River and intervene as they did in the 1950's.
如果北朝鮮在戰爭中失敗,政權搖搖欲墜,中國軍隊可能再次跨過鴨綠江進行干預,像他們在1950年那次一樣。
The Yalu River Wetlands Nature Reserve is an important stopover for migrant birds in Northeast Asia.
鴨綠江濕地自然保護區是東北亞重要的鳥類遷徙停歇地。
The bridge across the Yalu river at Dandong is a vital source of supplies and fuel for North Korea.
位于鴨綠江大橋一側的丹東是朝鮮重要的食品和燃料供應地。
The Great Wall east to Shanhaiguan, West to Gansu and east to Jiayuguan, the Yalu River.
長城東起山海關,西至甘肅嘉峪關,東至鴨綠江。
1A flock of snipes flies over the Yalu River estuary nature reserve in the border city of Dandong, Liaoning province.
遼寧省邊境城市丹東,鴨綠江河口自然保護區。漫天的沙錐在其上空飛舞。
Due to extensive reclamation, the west channel of Yalu River was silted up severely.
大面積圍墾使鴨綠江口西水道的納潮量大幅減少,淤積嚴重;
On the banks of the Yalu River, hawkers rent binoculars to people intent on gazing at Sinuiju.
鴨綠江岸邊的小販向那些想望見對岸朝鮮的人出租雙目鏡。
Are known as Sister Bridges on the Yalu River .
被人們稱為鴨綠江上的姊妹橋。
Then they moved toward the Yalu River, the border between North Korea and China.
然后,他們鴨綠江,朝鮮和中國之間的邊界走向。
There is no demarcation line along the Yalu River.
鴨綠江是沒有界線的。
The Broken Bridge on the Yalu River. The bullet holes on the bridge bear witness to a period of history.
斷橋橫臥在鴨綠江之上,橋上的累累彈痕是一段歷史的見證。
Hwanggumpyong is a sandy island at the mouth of the Yalu river that divides North Korea from China.
黃古勇是個沙島位于分隔中國與北韓的鴨綠江口。
The North Korea-China Products Expo was held at the Yalu River Hotel in downtown Dandong.
朝鮮-中國產品博覽會在丹東市區的鴨綠江酒店舉行。
In the late 14th century Koryo dynasty - identified in the borders before the Yalu River is not a political border.
在14世紀高麗王朝末年中-朝國界確定前,鴨綠江不是一條政治邊界。
A flock of snipes flies over the Yalu River Estuary Nature Reserve in the border city of Dandong, Liaoning province, on May 5, 2011.
在邊境城市丹東自然保護區,鷸群飛過鴨綠江口,攝于2011年5月5日遼寧省。
1894 - Battle of Yalu River, the largest naval engagement of the First Sino-Japanese War.
1894年的今天,中日甲午戰爭中的最大的一場海上戰役——甲午海戰開戰。
North Korea is separated from China by the Yalu River.
朝鮮和中國由鴨綠江相隔。
A century to be the first time the Chinese military parade in the Yalu River.
上百年來中國軍隊第一次得以在鴨綠江邊閱兵。
Ha uh 7 shelve the Yalu River in Harbin, Fa rolling now the record Ga coffee motor vehicles Dingguaguapin additional burden.
妎呵鴨綠江7擱置哈爾濱市砝軋即日記錄在案旮咖機動車輛頂呱呱姘額外負擔。
When the volunteers valiantly across the Yalu River, the Indian army has quietly entered the Chinese territory south of McMahon (1950. 11).
當志愿軍雄赳赳地跨過鴨綠江之時,印度軍隊也悄悄地開進麥克馬洪線以南中國領土(1950.11)。
Eh, Yuanyuan, did you find that the sister bridges on the Yalu River would look different when we see them on a boat.
哎,淵源!你發現沒?從船上看鴨綠江的姊妹橋感覺又不一樣了。
A city of northeast China on the Yalu River opposite North Korea. It is a seaport and manufacturing center. Population, 400, 000.
丹東中國東北部一城市,位于和朝鮮相對的鴨綠江畔。它是一個海港和制造中心,人口400,000。
The Yalu River flows between China and Korea.
鴨綠江介于中朝兩國之間。
China borders North Korea on the Yalu River.
中國與北韓以鴨綠江為界。
The Yalu River is not only a political border, but also China, North Korea and cultural dividing lines.
鴨綠江不僅是一條政治邊界,而且也是中、朝文化的分界線。
According to ancient records, the Chinese people to live in Green's home on a blue duck analogy of the river, so named for the Yalu River.
根據古代文獻記載,中國人以棲息在江上一種綠色家鴨比喻藍色的江水,因此命名為鴨綠江。
On the Administration of the Early Qing Dynasty to Yalu River Forbidden Region
清前期對鴨綠江封禁區的管轄
Environmental Problems for Exploitation of the Yalu River Valley Water Resources in Jilin Province
吉林省鴨綠江流域水資源開發利用的環境問題
Analysis Ecological Environmental Change in the Middle and Lower Reaches of the Yalu River
鴨綠江中下游地區生態環境演變分析
On Conception of the Green Design for Tourist Belt along the Yalu River of City Proper
鴨綠江城區沿江游覽帶綠化設計構思
Impact Analysis of Wetland Restoration on Protection of Migrant Wading Birds at the Estuary of Yalu River
鴨綠江口濕地恢復對遷徙涉禽保護的影響分析